SISTEMA BRAILLE E SUA IMPORTÂNCIA

Olá, tudo bem?

E para fechar o mês de janeiro trouxemos um assunto que consideramos importante, O SISTEMA BRAILLE e como se deu sua criação.

O sistema foi criado na França em 1825, por Louis Braille. O jovem que na época frequentava o Instituto Real dos Meninos Cegos, primeira escola para deficientes visuais no mundo, localizada em Paris, França, fundada em 1784. Nos anos que antecederam este feito os alunos não tinham a possibilidade de esse comunicar pela escrita de forma individual, realizava apenas a leitura por um processo criado por Valentin Haüy, fundador do Instituto.

E neste momento, o jovem Louis, teve a informação de que havia um método de comunicação noturna utilizada por militares, a sonografia, desenvolvida por Charles Barbier. Por não ter obtido sucesso com o invento, o oficial levou sua criação para o Instituto Real dos Jovens Cegos. O ano de 1825 é apontado como de sua criação, mas de fato somente em 1829 foi a primeira edição do seu Processo para Escrever as Palavras, a Música e o Canto-Chão por meio de Pontos, para Uso dos Cegos e dispostos para Eles.

No entanto há uma relutância em coloca em prática tal código de leitura e escrita, sendo implementado somente 25 anos depois, em 1854, em seu local de criação, já que os diretores da instituição eram “videntes” e preferiam o método de letras em relevo.

E assim se deu a base do Sistema Braille. A estrutura tátil do código usado por militares possibilitaria que deficientes visuais pudessem ler e escrever. Dessa forma o código Braille foi desenvolvido, trazendo um grande avanço na educação e na integração das Pessoas com deficiência visual na sociedade.

CURIOSIDADE:

Tal sistema se utiliza de seis pontos, em relevo, organizados em duas colunas proporcionando a formação de 63 símbolos diferentes.

Tais símbolos são usados na música, textos literários, científicos, matemáticos e nos dias de hoje podemos citar que até mesmo na informática.

A França reconheceu a importância de seu feito e no centenário de sua morte trasladou seu corpo para o Panteão dos Homens Ilustres.

Sua estrutura básica está mantida até os dias de hoje em todo o mundo. INCLUSIVE NO JAPÃO. 😏

Infelizmente, ainda nos dias de hoje, o sistema Braille fica muito restrito em um nicho e parte da sociedade não faz ideia de sua existência, limitando bastante o desenvolvimento social da Pessoa com deficiência visual. E como isso acontece?

Quando uma Pessoa com deficiência visual vai a um restaurante e neste estabelecimento não disponibiliza um cardápio em Braille, esta dependerá totalmente do garçom/atendente para sua escolha. Algo que irá demandar um bom tempo e pode até causar um desconforto.

Outro exemplo a ser lembrado é a falta de liberdade ao escolher um livro. É necessário esperar este ser transcrito em Braille, o que requer um tempo.

Apesar de que no tempo atual os livros são disponibilizados em formato digital, o que já facilita bastante a vida, porém, precisamos lembrar das pessoas que estão em fase de alfabetização e precisam exercitar a leitura.

E por isso conversamos sobre o assunto com Rachel Menezes de Moraes, graduada em Letras Português/Inglês pela Universidade Federal Fluminense - UFF e Pós-doutorado em áreas da linguagem pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro-UERJ, entre outros títulos. E que desde 2012 atua como Professora de Sistema Braille para reabilitando, jovens e adultos que estão ou que perderam a visão. Entre os anos de 2018 e 2021 ministrou aulas de Língua Inglesa para turmas do 6º ao 9º ano no Instituto Benjamin Constant-IBC, localizado na Urca, Rio de Janeiro.

Rachel diz que em sua trajetória estudantil o seu maior desafio foi a falta de material acessível, porém seus professores enviavam os referidos digitalizados, já que os livros e apostilas não estavam disponíveis em Braille.

Quando questionada sobre a importância do ensino do Sistema Braille ainda nos dias de hoje, a Pós-doutoranda é enfática ao dizer que, a alfabetização é extremamente importante para a comunicação, autoestima e autonomia. Apesar da tecnologia estar presente em tudo o que nos cerca, a ação de não depender totalmente dela faz muita diferença na vida dessas pessoas. Os leitores de tela são muito bem-vindos, mas segundo a professora não ser refém da tecnologia faz total diferença.

Entenderam porque o Braille se faz tão importante apesar de qualquer outro auxílio tecnológico?

E deixamos aqui nosso apelo aos estabelecimentos terem uma maior sensibilidade com o tema.

Referências

http://camaradeparaguacu.mg.gov.br/escola/wp-content/uploads/2014/01/historia-braille.pdf

http://www.apadev.org.br/pages/workshop/Aeducacaodoscegos.pdf